Dal 2006 il tuo sito imparziale su Lavoro, Fisco, Investimenti, Pensioni, Aziende ed Auto

Certificato di nascita internazionale, come e dove si richiede online o in uffici? Procedura, costi e tempi

WhatsApp X Telegram
Uffici comunali e siti web istituzionali dei Comuni di residenza: dove richiedere il certificato di nascita e regole in vigore 2024
Autore: Marianna Quatraro
pubblicato il
e aggiornato con informazioni attualizzate il
Certificato di nascita internazionale, come e dove si richiede online o in uffic

Dove si richiede il certificato di nascita?

Gli uffici presso cui è possibile richiedere il certificato di nascita sono gli uffici comunali, di Stato civile e anagrafici del Comune di residenza o comunque dove è avvenuta la registrazione della nascita. Né Inps, né Agenzia delle Entrate e altri enti se non il comune rilasciano il certificato di nascita.
 

Il certificato di nascita internazionale, anche noto come estratto di nascita plurilingue o multilingue, è un documento ufficiale che attesta l’evento della nascita e, nello specifico, certifica il cognome, il nome, il sesso, la data e il luogo di nascita. Vediamo come richiederlo online o presso gli uffici, i costi associati e i tempi di rilascio.

Perché richiedere il certificato di nascita internazionale

Il certificato di nascita internazionale, conforme al modello plurilingue, gode di validità immediata poiché non richiede ulteriori traduzioni o legalizzazioni nei Paesi che aderiscono alle Convenzioni di Parigi del 27 settembre 1956 e di Vienna dell’8 giugno 1976. Questi comprendono:

  • Argentina
  • Austria
  • Belgio
  • Bosnia-Erzegovina
  • Bulgaria
  • Capo Verde
  • Croazia
  • Estonia
  • Francia
  • Germania
  • Lituania
  • Lussemburgo
  • Macedonia del Nord
  • Moldova
  • Montenegro
  • Paesi Bassi
  • Polonia
  • Portogallo
  • Romania
  • Serbia
  • Slovenia
  • Spagna
  • Svizzera
  • Turchia

Per i paesi non aderenti alla Convenzione, potrebbe essere necessaria una traduzione asseverata del certificato di nascita italiano.

Come richiedere il certificato di nascita internazionale

Il certificato di nascita internazionale può essere richiesto di persona presso gli sportelli dell'Ufficio di Stato Civile del Comune di nascita. È possibile farne richiesta anche online, tramite il sito web del Comune.

L'estratto può essere richiesto personalmente dall'interessato o da un suo delegato, a condizione che sia in possesso di un documento di identità valido.

Costi e tempi di rilascio estratto di nascita plurilingue

Il costo per ottenere il certificato di nascita internazionale varia a seconda del Comune di riferimento, ma generalmente si aggira intorno ai 15-30 euro.

Per quanto riguarda i tempi di rilascio, solitamente il documento viene rilasciato entro 7-15 giorni lavorativi dalla richiesta. È consigliabile richiedere il certificato con un certo anticipo rispetto alla data in cui si necessita tale documento. Da tener presente inoltre che la validità degli estratti e dei certificati plurilingue è di sei mesi che decorrono dalla data del rilascio.