Contratto affitto breve 2022 in inglese, cinese, russo e tedesco prefatto compilabile da scaricare

Il modulo di contratto di affitto breve della Camera di Commercio di Milano tradotto in altre lingue e chiarimenti forniti

Autore: Marianna Quatraro
pubblicato il 26/04/2022 alle ore 02:55

Le nuove norme sull’affitto breve stabiliscono l’obbligo di comunicare all’Agenzia delle Entrate i dati dei contratti da parte dei soggetti che esercitano attività di intermediazione immobiliare o tramite siti online e l’applicazione di una ritenuta del 21% sui canoni e corrispettivi all’atto dell’accredito. Per l’affitto breve, da un punto di vista fiscale, si può scegliere tra regime ordinario e cedolare secca. Per essere in regola basta compilare il modello di contratto affitto breve 2022 ora disponibile anche in altre lingue oltre che in italiano.

Contratto affitto breve 2022 in inglese, cinese, russo e tedesco da scaricare

La Camera di commercio di Milano, Monza Brianza e Lodi, dopo aver reso disponibile il modello di contratto per affitto breve in italiano, ha reso disponibile online da scaricare lo stesso modello di contratto prefatto compilabile per gli affitti gestiti tramite Airbnb e altre piattaforme online in lingua:

• inglese;
• cinese;
• russa;
• tedesca.

Il modello base di contratto per l’affitto breve già prefatto e compilabile nelle altre lingue appena riportate prevede anche linee guida, anch’esse tradotte nelle quattro lingue, che permettono al cliente di compilare al meglio il testo con chiarimenti e spiegazioni adeguate su diversi punti come identificazione delle parti, procedura di check-in e pagamento al check-out.

Una volta compilato, il contratto per l’affitto breve 2022 può essere inviato via email dall’ospite prima del suo arrivo o essere presentato al momento stesso. E’ bene precisare che all’ospite può essere fatto firmare il contratto in versione italiana e poi consegnarli

Contratto affitto breve 2022 in inglese, cinese, russo e tedesco i 15 punti

I 15 punti del modello di contratto affitto breve 2022 della Camera di Commercio di Milano che si può scaricare online sono:

• individuazione delle parti;
• caratteristiche dell’alloggio e spese;
• identificazione dell’immobile in affitto;
• regolazione del rapporto (check-in, check-out, pagamento);
• possibilità di versamento della cauzione;
• possibilità di scambio contratto tra proprietario e inquilino via email o di firma momento del check-in;
• canone e termini di pagamento;
• regole sugli orari d’accesso alla casa, su animali domestici e divieti di fumo;
• possibilità di modifiche in base alle caratteristiche dei singoli rapporti;
• servizi di fornitura di biancheria e pulizia;
• possibili pagamenti aggiuntivi;
• cosa accade se l’inquilino ritarda il check-out.

    
    

Il modulo di contratto di affitto breve della Camera di Commercio di Milano tradotto in altre lingue e chiarimenti forniti