Con l’ordinanza n. 25657 del 21 settembre 2026 la Cassazione chiarisce che l’amministratore può chiedere i danni per lavori condiminiali mal eseguiti anche sui balconi privati: quando e con quali limiti.
Chi vive in condominio conosce bene il copione: si approva un cantiere di manutenzione straordinaria, si spendono decine di migliaia di euro e, a lavori finiti, compaiono infiltrazioni, crepe, intonaci che cadono e ringhiere mal fissate. A quel punto nasce la domanda: chi può agire contro l’impresa e il direttore dei lavori, e per quali danni?
A questa domanda risponde la Corte di Cassazione con una pronuncia depositata il 21 settembre 2026, destinata a incidere sulla gestione dei contenziosi condominiali. La Corte, seconda sezione civile, con l’ordinanza n. 25657 del 21 settembre 2026, ha cassato la decisione della Corte d’appello di Salerno che aveva escluso alcune voci di risarcimento per la sola natura esclusiva dei beni interessati.
Secondo i giudici, l’amministratore di condominio può agire in giudizio per ottenere il risarcimento dei danni causati dalla cattiva esecuzione dei lavori condominiali anche quando i difetti riguardano i balconi privati. Ciò vale purché i difetti siano collegati alla conservazione dell’edificio considerato nel suo complesso.
In altre parole, il fatto che un bene sia di proprietà esclusiva non basta, da solo, a negare la legittimazione dell’amministratore. Occorre invece verificare il collegamento funzionale dei danni con la conservazione unitaria dell’edificio.
Il ragionamento è lineare. Se il lavoro condominiale è stato progettato, deliberato e appaltato come un’opera unica sull’intero fabbricato, i vizi che ne derivano non possono essere frammentati in base alla titolarità di ogni singola porzione. L’opera è una sola, e una sola è la tutela.
La vicenda nasce da lavori di manutenzione straordinaria eseguiti su un fabbricato condominiale. Il condominio, rappresentato dall’amministratore, aveva citato in giudizio l’appaltatore e il direttore dei lavori per ottenere il risarcimento dei difetti riscontrati dopo il cantiere.
Il condominio aveva ricondotto a un unitario intervento conservativo i difetti riguardanti balconi e ringhiere, le lesioni capillari delle due facciate principali e i problemi ai soffitti e ai frontalini di tutti i balconi. Questa ricostruzione era sostenuta dal contratto d’appalto, stipulato dall’amministratore e deliberato dall’assemblea, che comprendeva lavori sulle parti comuni e sulle porzioni private danneggiate di riflesso.
In appello, però, le cose erano andate diversamente. La Corte d’appello di Salerno aveva ridotto il risarcimento a 21.381,14 euro, escludendo i danni riferiti alle proprietà esclusive dei singoli condomini. I giudici di secondo grado avevano anche ripartito in parti uguali tra condominio, appaltatore e direttore dei lavori il costo della consulenza tecnica d’ufficio e compensato le spese del giudizio d’appello.
Il condominio ha quindi presentato ricorso in Cassazione, contestando l’esclusione di quei danni, la mancata inclusione dell’IVA e la regolazione delle spese. La Suprema Corte ha accolto il ricorso e cassato la sentenza con rinvio. Il giudice del rinvio dovrà ora riesaminare la questione applicando il principio affermato dalla Cassazione, con effetti anche sulla quantificazione del danno e sulle spese.
Il caso riguarda i balconi, ma la portata del principio è più ampia. Secondo la lettura della pronuncia, l’amministratore è legittimato ad agire per i danni alle parti comuni anche quando incidono di riflesso sulle proprietà esclusive, perché agisce a tutela dell’edificio unitario.
La tutela non resta quindi confinata ai balconi aggettanti. Può riguardare altri elementi di proprietà esclusiva o mista, come:
Per i condomini il vantaggio è concreto. In passato, davanti a vizi che coinvolgevano sia parti comuni sia parti private, si rischiava di dover avviare più azioni, con costi duplicati, perizie separate e il rischio di decisioni contraddittorie. Ora l’azione unitaria dell’amministratore diventa lo strumento principale per far valere la cattiva esecuzione dell’appalto.
Alla luce della pronuncia, l’amministratore può agire per i difetti che interessano balconi o altri elementi esclusivi quando ricorrono, in concreto, queste circostanze:
Sarebbe un errore leggere la pronuncia come un via libera generalizzato. La legittimazione dell’amministratore non è automatica e non copre qualunque danno a qualunque proprietà esclusiva.
Restano fuori, ad esempio, i casi in cui:
La regola pratica è questa: l’amministratore tutela l’edificio come unità, non il patrimonio individuale di ciascun condomino. Il confine passa dal collegamento funzionale con la conservazione unitaria, non dalla semplice presenza di un difetto su un bene privato.
La pronuncia della Cassazione riguarda la legittimazione ad agire per ottenere il risarcimento da chi ha eseguito male i lavori. Non riguarda, invece, chi debba sostenere ordinariamente la manutenzione del balcone.
Sono due questioni diverse:
Alla luce di questi principi, ecco alcune indicazioni operative.
Per gli amministratori:
Allo stesso tempo, la Corte mantiene un equilibrio netto: la legittimazione non è illimitata, non copre i crediti individuali senza mandato e non sposta sul condominio la responsabilità della manutenzione dei balconi di proprietà esclusiva.
Per chi gestisce o abita un condominio, il messaggio è chiaro: un appalto ben impostato, documentato e deliberato è la prima forma di protezione contro i lavori mal eseguiti. Ora, dopo questa pronuncia, lo è anche per quella parte dell’edificio che, pur essendo privata, fa parte di un’unica opera di conservazione.
Fonti usate per scrivere questo articolo:
Il dott. Luciano Gagliardi è un esperto amministratore di condominio con oltre 35 anni di esperienza nel settore. Con base a Genova, ha dedicato la sua carriera alla gestione e consulenza condominiale, offrendo soluzioni efficaci per affrontare le principali problematiche legate agli edifici e agli spazi condivisi. La sua competenza spazia dalla redazione di regolamenti condominiali alla gestio...